INTERVIEW: ALESSANDRA MAZZINI

* (Scroll down for english) Alessandra es la creadora del blog Fashionindahat.com y ademas tiene dos marcas de ropa y un estilo con una...

*(Scroll down for english)


Alessandra es la creadora del blog Fashionindahat.com y ademas tiene dos marcas de ropa y un estilo con una mezcla entre minimal , rocker y androgeno, conozcamos un poco mas de ella en esta pequeña entrevista:

- Hola, cuéntanos un poco sobre ti 
Hola! me llamo Alessandra Mazzini, tengo 28 años, soy de Perú y soy diseñadora de modas.

- Cuéntanos un poco sobre tu blog y porque/como lo creaste
Lo cree por que en el 2011 (cuando empece) no habían muchas opciones en Lima con blogs que se ajustaran a mi estilo. Así que empece a mostrar algo que era diferente aquí para ese tiempo. También cree esa plataforma para tener un logar donde mostrar mi trabajo como diseñadora y estilista. 

- ¿Que otras ocupaciones o pasatiempos tienes?También soy estilista en mi propia productora audiovisual "Doble Nudo", tengo dos marcas de ropa "Camote Soup" y "Tales of Apes y aparte de la moda, bailo.

- ¿Que significa la moda para ti?
Es mi arte y un pequeño grito de cómo soy.

- ¿Cuales son tus diseñadores/tiendas de moda favoritos?
Me encanta Rei Kawakubo, Alexander Wang, Viktor & Rolf. En marcas, me gusta mucho Camote Soup (lol), AllSaints y Free people.





- ¿como escoges un look?
Siempre me quiero sentir cómoda y relajada, pero aparte de eso, depende de mi humor. A veces me gusta verme mas boho, a veces deportiva , urbana o mística...y aveces mezclo todo.

- ¿Como crees que tu blog ha cambiado tu vida?
Lo que me encanta es que se ha creado una conexión con  la gente que me lee. Me gusta sentir que confían en mí, que siempre están a la espera de mis consejos y no sólo en la moda, también han llegado mails personales muchas veces y es muy agradable ver lo importante que es tu opinión para ellos.

- ¿Que piensan tu familia y amigos sobre bloguear?
Bueno, siempre me ven trabajando muy duro, por lo que la valoran y saben lo importante que es para mí. Mi mamá siempre se emociona cuando ve en la calle que mis lectores son tan amables y bien conmigo cuando me cruzo con uno. Por supuesto, me emociono mil veces mas cuando eso sucede.



- ¿Tu ciudad tiene una fuerte escena de moda o cuando sales la gente te mira todo el tiempo?
La gente mira, la moda está creciendo lentamente aquí. Ocurre que cada cosa que se escapa de lo "común", siempre llama la atención de la gente.

- Una regla de la moda que nunca rompes y una que siempre rompes
Nunca rompo: nunca salir con la sensación de que la chica en el espejo eres tu.
Siempre rompo: Usar cosas que queden bien a la figura (Me gusta experimentar con siluetas extrañas).

- En términos de moda, no puedes vivir sin…
No puedo vivir sin un buen par de zapatos gruesos.

- ¿Que es lo que mas te inspira? 
Música, viajes, culturas antiguas.

- Tienes otros proyectos para el futuro?
No en este momento, pero tal vez mañana.

- Por ultimo danos un consejo o una filosofía de vida que practiques 
La realidad verdadera es la que se crea dentro de ti. Sólo tienes que encontrar la manera de derrotar a la supuesta real.


*ENGLISH



-Hey! , Can you tell us a little bit about yourself?
-Hey! My name is Alessandra Mazzini,I'm 28 years old, Peruvian and i'm a fashion designer.

-Tell us a little bit about your blog and Why/how did you create it?
I create my blog because by 2011 (year i started), there were not to many options in Lima of blogs that could go with my style. So i start to show something that was kinda different for here by that time. I also made that platform so i could have a place to post my works as a designer/stylist.

-What other job or hobbies do you have?
I'm also a stylist at my own audiovisual producer "Doble Nudo", i have two clothing brands "Camote Soup" and "Tales of Apes". And besides fashion, i dance.

- What means fashion to you?
It's my art and a little shout about how i am.
-Favorite fashion designers/Brands?
I love Rei Kawakubo, Alexander Wang, Viktor & Rolf. In brands, i like a lot Camote Soup (lol), AllSaints, Free people.

-In my opinion you have a very relax style, tell us how do you choose a look?
I always want to feel comfy, relax, but besides that, it always depends in my mood. Sometimes i want to dress more boho, sometimes more sporty, urban, mysthic...And sometimes i mix everything.

-How your blog had changed your life?
What i love is that it has created a connection between me and the people who reads me. I like to feel they trust me, that they are always waiting for my advice and not only in fashion, I've also gotten personal mails many times and it's really nice to see how important is your opinion for them. 

-What does your family and friends think about blogging?
Well, they always see me working really hard, so they value it and know how important it is to me. My mom always get exited and happy when she sees in the streets how my readers are so kind and cool with me when i cross with one. Of course, i get thousand times more exited when that happens.

-Your city has a strong fashion scene or when you go out people starred at you all the time?
People stare, fashion is growing slowly here. So it happens that every thing that escapes from the "common", always gets people's attention.

-A fashion rule you never break and one you always break
I never break: Never go out feeling that the girl in the mirror is not you.
Always break: Wear things that flatter your figure. (I like to experiment with weird sillhouettes).

-In terms of fashion what do you can live without?
I can't live without a good pair of chunky shoes.

- What inspired you the most?
Music, travels, old cultures.

-you have another projects for the future?
Not right now, but maybe tomorrow.

-And last give us and advice or a life philosophy you practice
The real reality is the one you create inside of you. You just have to figure out how to defeat the supposed real one.




You Might Also Like

0 Comentarios